Hoa Lư और ह्यू: दो पुरानी राजधानियों की सही समयरेखा

प्रांतीय पर्यटन विभाग इसे डिन्ह, आरंभिक ले और शुरुआती ली राजवंशों से जोड़ता है। 1010 में ली थाई तो ने राजधानी थांग लॉन्ग पहुंचाई। इस क्रम से संकेत पढ़ना आसान होगा। गाइड से पुराने शाही केंद्र और बाद में बने स्मारकों का फर्क पूछें; हर दिखती इमारत को अछूता दसवीं सदी का महल न मानें।

किन थान्ह, यानी सिटाडेल या कैपिटल सिटी, परफ्यूम नदी के उत्तर का बाहरी शहरी और रक्षात्मक घेरा है। दीवारें, द्वार और जलमार्ग किसी एक निवास के बजाय राजधानी के हैं। गुयेन राजवंश की राजधानी हुए 1802 से1945 तक रही; इसे पहले के गुयेन शासकों से न मिलाएँ। महल परिसर में प्रवेश से पहले टिकट वाले मुख्य भाग से बाहर का नक्शा देखें। बाहरी घेरे का आकार बताता है कि “सिटाडेल के भीतर” का पता जरूरी नहीं इम्पीरियल सिटी में हो।