VietnamGuide Simula
Wika · Filipino

Gabay sa paglalakbay

Awiting Then at tinh lute: makinig nang may konteksto

Naitala ng UNESCO noong 2019 ang Practices of Then ng Tay, Nung at Thai sa Viet Nam. May ugat itong ritwal at maaaring may awit na sinasaliwan ng tinh lute, hindi simpleng numerong musikal. Itanong ang okasyon at nais ibahagi ng tagapagsanay. Hindi ibinibigay ng isang palabas ang buong tradisyon.

Nayon at mga bundok na apog — Phja Thắp, Cao Bằng. Larawan para sa konteksto ng Cao Bang; hindi ito patunay na kuha ng mismong pasyalan, putahe, tuluyan o serbisyong tinatalakay sa artikulo.

Nayon at mga bundok na apog — Phja Thắp, Cao Bằng. Larawan para sa konteksto ng Cao Bang; hindi ito patunay na kuha ng mismong pasyalan, putahe, tuluyan o serbisyong tinatalakay sa artikulo.

Rod Waddington from Kergunyah, Australia · CC BY-SA 2.0 · Pinaliit at ginawang WebP

Kilalanin ang pagtitipon

Itanong kung pagpapakilala sa kultura, entablado o ritwal ng pamilya. Magkakaiba ang layunin, at hindi buong praktika ang ilang kanta. Hindi kusang imbitasyon sa bisita ang seremonya para dumalo, magrekord o magtanong sa gitna. Ang host at tagapagsanay ang magpapasiya.

Magkaroon ng tunay na kasunduan

Ipakontak sa tuluyan o gabay ang artist o grupong pumapayag. Linawin ang lugar, tagal, pagsasalin, bayad at paliwanag sa salita at instrumento. Hindi lahat ng homestay ay may palabas gabi-gabi. Kung walang maisaayos, huwag piliting gumawa ng ritwal para sa aliw ng bisita.

Makinig at pumili ng oras ng tanong

Bago magsimula, itanong kung kailan puwedeng magsalita at kailan tahimik. Maaaring itanong ang guro, kahulugan ng kanta at papel ng lute. Huwag hingin ang sagradong bahagi bilang kakaibang numero. Kailangan ng tiyak na pahintulot para sa larawan, audio at online publication; hindi sapat ang pahintulot sa isa para sa lahat.

Igalang ang tagapagdala ng kaalaman

Huwag hawakan ang instrumento, gamit sa ritwal o damit maliban kung inanyayahan at ginagabayan. Bayaran ang kasunduan at ilagay ang pangalan sa nais nilang paraan sa pinahintulutang materyal. Ang UNESCO ay para sa malawak na praktika ng mga komunidad, hindi sertipikasyon ng bawat programang ibinebenta sa turista o garantiya na ritwal ang bawat palabas.

Magtanong sa VietnamGuide AI

Magtanong sa VietnamGuide AI

Mga sanggunian

  1. 1. ich.unesco.org/en/RL/practices-of-then-by-tay-nung-and-thai-ethnic-groups-in-viet-nam-01379

    Sinuri ang sanggunian:

  2. 2. en.baochinhphu.vn/practices-of-then-receive-unesco-certificate-for-intangible-cultural-heritage-of-humanity-111220904160452245.htm

    Sinuri ang sanggunian:

  3. 3. vietnam.travel/node/1790

    Sinuri ang sanggunian:

Tuklasin pa